We embarked on a meticulous project to compile and annotate a large-scale dataset of Canadian French conversation text files. This dataset is pivotal for developing more inclusive and accurate NLP models that can understand the nuances of Canadian French, a variant that combines unique idioms and expressions.